
Les 2e rencontres du réseau Beach Access, c’est fini… et c’était riche ! Après la Californie l’année passée, c’est cette fois au Brésil, sur deux sites – à Rio de Janeiro d’abord, à Aracaju ensuite -, que les échanges ont eu lieu, grâce aux collègues du “pôle brésilien”. Bref retour sur cet événement, centré sur des cas situés dans les Amériques.
The 2nd Beach Access Network meeting is over… and it was enriching! After California last year, this time the discussions took place in Brazil, at two sites (first in Rio de Janeiro, then in Aracaju), thanks to our colleagues from Brazil. Here is a brief account of this event, which focused on cases located in the Americas.
Le deuxième événement organisé par le réseau (après celui qui s’est déroulé à Ventura, en Californie, en août 2024) vient de se terminer. Le travail en commun s’est cette fois déroulé au Brésil, d’abord à Rio de Janeiro, capitale de l’État du même nom (Sudeste), puis à Aracaju, capitale de l’État de Sergipe (Nordeste), grâce en particulier à l’implication de Flavia Lins-de-Barros, Marina de Souza Sartore et Cae Rodrigues. Avec l’aide de plusieurs étudiant·es et doctorant·es, ce trio a mis au point un beau programme mêlant réunions de travail entre membres du réseau, visites de terrain accompagnées de discussions avec des actrices et acteurs locaux, et communications publiques présentées par des universitaires, des responsables institutionnels et des représentant·es associatifs autour des enjeux relatifs au littoral en général, et aux plages en particulier.
The second event organized by the network (after the one that took place in Ventura, California, in August 2024) has just concluded. This time the collaborative work took place in Brazil, first in Rio de Janeiro, capital of the state of the same name (Southeast Region), then in Aracaju, capital of the state of Sergipe (Northeast Region), thanks particularly to the involvement of Flavia Lins-de-Barros, Marina de Souza Sartore, and Cae Rodrigues. With the help of several graduate students and PhD candidates, this trio developed a stimulating program combining working meetings among network members, field visits accompanied by discussions with local actors, and public presentations delivered by academics, institutional officials, and community representatives on issues relating to the coast in general, and beaches in particular.

De multiples questions relatives à la plage conçue comme espace social désirable et comme milieu vivant vulnérable ont été discutées au cours des sessions, dans une perspective pluridisciplinaire, en particulier autour de la compression côtière et des défis tant scientifiques que politiques qu’elle pose du point de vue des inégalités d’accès. Afflux démographique vers les littoraux, urbanisation, érosion côtière, élévation du niveau marin, accaparement privatif des rivages, marchandisation des espaces naturels, dynamiques touristiques, conflits judiciaires, éducation environnementale, justice environnementale, conceptions de l’espace public, rapports entre connaissances savantes et savoirs profanes (“science participative”)… Autant d’aspects qui, à un titre ou un autre (et parmi d’autres), ont été abordés au cours des échanges entre participant·es.
Various issues relating to the beach conceived as both a desirable social space and a vulnerable living environment were discussed during the sessions, from a multidisciplinary perspective, particularly around coastal squeeze and the scientific as well as political challenges it poses from the standpoint of access inequalities. Demographic influx toward coastlines, growing urbanization, coastal erosion, sea level rise, private appropriation of shores, commercialization of natural spaces, tourism dynamics, legal conflicts, environmental education and justice, conceptions of public space, relationships between scholarly knowledge and lay expertise (participatory science)… All these aspects (and others) were addressed during the exchanges between participants.




En complément du billet d’annonce de l’événement, nous indiquons ici, par ordre d’apparition, les titres des communications en version anglaise (même si certaines ont été prononcées en portugais et dans un cas en espagnol) :
In addition to the event announcement post, we provide here the titles of the presentations in English (even though some were delivered in Portuguese and in one case in Spanish), in order of appearance:
- João L. Nicoladi (ministère de l’Environnement) – “Integrated Coastal Management and Marine Spatial Planning”.
- Gisele Porto (ministère public) – “Beach Management in Brazil and Rio de Janeiro : Public Spaces, Vulnerability, Conflicts, and Challenges”.
- Carlos Góis (au nom de Daniel Mancebo, mairie de Rio) – “Beach Management in Rio de Janeiro”.
- Flavia Lins-de-Barros (Univ. fédérale de Rio de Janeiro, UFRJ) – “Coastal Zones and Public Spaces: Challenges and Vulnerability in Brazil and at Rio de Janeiro”.
- Leticia Libeiro Pariente & Marcos Paulo Ferreira de Góis (UFRJ) – “Coastal Urbanization and Public Spaces: Copacabana New Year’s Eve as an Urban Laboratory”.
- Simone Oigman-Pszczol (Institut brésilien pour la biodiversité) – “Science-Society Connection: Accelerating Knowledge for Biodiversity Conservation”
- Marina de Souza Sartore (Univ. fédérale de Sergipe, UFS) & Cae Rodrigues (UFS) – “The Moral Dimension of Beach Access”.
- Varlei Rui Ertel (Univ. fédérale de Santa Catarina) – “Residential Transformation of the Beachfront: A Sociogenetic View of Balneário Camboriú”
- Celene Milanés Batista (Univ. de Magdalena – Colombie) – “Who Owns the Shoreline? Public Beach Access, Governance, and Management: Challenges in Latin America and the Caribbean”.
- Mariano Perelman (Univ. de Buenos Aires et Conicet – Argentine) – “Shaping Shores: The Continuous Formation of Beaches on the Buenos Aires Coast (Argentina)”.
- Charles Lester (Univ. de Californie à Santa Barbara) – “The Next 50 Years of California Beach Access: End of an Era or New Beginning?”.
- Marc Beyeler (BEACON) – “Protecting Local and Regional Beaches: Research from Southern California | Co-producing Knowledge”.
- Isabelle Bruno (Univ. de Lille) & Grégory Salle (CNRS) – “Beach Access: The French Case”.
- Flavia Lins-de-Barros – “CoastSnap Brasil: Community Beach Monitoring”.
- Charles Lester (au nom de Kiki Patsch, California State University Channel Islands) – “Beach Sustainability Assessment”.
- Mario Sandoval (Mountains Recreation & Conservation Authority, MRCA) – “Contested Terrain and ‘Public Safety’ Carbon – La Costa Beach – Malibu, California”
- Raquel Dezidério Souto (IVIDES) – “Mapping with OpenStreetMap”.
- Setha Low (City University of New York) – “Beach Politics: Social, Racial, and Environmental Injustice on the Shoreline” (à distance).
- Valdelice Leite Barreto (SEMAC) – “Beach Management in Sergipe: Public Spaces, Vulnerability, Conflicts and Challenges”.
- José Ricardo Brito (Advogado da União) – “Legalization of Beach Clubs in Aracaju-SE”.
- Ana Consuelo Ferreira Fontenele (Adema) – “Adema and the Challenge of Guaranteeing Beach Access: Regulation, Environmental Licensing, and Conflicts”
- Tais Kalil Rodrigues (UFS) – “The Coastal Zone of Sergipe”.
- Simone de Araújo Pereira (UFS) – “Coastal Urbanization: Atalaia waterfront between the urban and the beach”.
- José Wellington Carvalho Vilar (Instituto Federal de Sergipe, IFS) – “Trajectory of Geographic Research”.
S’y ajoutent douze posters présentés par des doctorant·es : nous y consacrerons prochainement un billet spécifique.
In addition, there were a dozen posters presented by PhD students: we will soon dedicate a specific post to these.
Nous remercions chaleureusement celles et ceux qui ont participé à l’événement, notamment (pour leurs discussions) : Daniel Telles (Univ. fédérale du Paraná), Rita Montezuma (Univ. fédérale de Fluminense), Marcos Góis (Univ. fédérale de Rio de Janeiro), Letícia Parente-Ribeiro (UFRJ), ainsi que Setha Low (CUNY), pour sa communication et les échanges qui ont suivi.
We warmly thank those who took part in the event, particularly (for their discussions): Daniel Telles (Federal University of Paraná), Rita Montezuma (Federal University of Fluminense), Marcos Góis (Federal University of Rio de Janeiro), Letícia Parente-Ribeiro (UFRJ), as well as Setha Low (CUNY), for her presentation and the exchanges that followed.

L’événement a même été relayé à la télévision, d’abord sur TV Globo, puis sur Aperipê TV.
The event was even covered on television, first on TV Globo, then on Aperipê TV.
À Rio, les visites de terrain ont balayé l’ensemble du rivage d’ouest en est, de Grumari à Leme, en passant par Prainha, Macumba, Reserva, Pepê, Barra de Tijuca, Ipanema, Leblon, Arpoador et Copacabana, permettant d’aborder divers enjeux relatifs à l’état et à l’aménagement des plages.
In Rio, the field visits covered the entire coastline from west to east, from Grumari to Leme, passing through Prainha, Macumba, Reserva, Pepê, Barra de Tijuca, Ipanema, Leblon, Arpoador and Copacabana, making it possible to address various issues related to the condition and management of the beaches.

À Aracaju, les visites de terrain ont sillonné le front océanique du nord au sud, avec un accent mis sur le développement immobilier sous forme de résidences fermées (de type gated communities) et sur l’expansion des restaurants et bars de plage.
In Aracaju, the field visits explored the oceanfront from north to south, with emphasis placed on real estate development in the form of gated communities and on the expansion of beachfront restaurants and bars.

Grâce au réseau Mar a Vista, un livre électronique rassemblant des versions condensées des communications est en préparation. Nous en reparlons certainement.
Thanks to the Mar à Vista network, an e-book containing abridged versions of the papers is currently in preparation. Stay tuned!
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Réseau BeachAccess (5 septembre 2025). Bref compte rendu des 2e rencontres du réseau BeachAccess. Des lignes sur le sable. Consulté le 16 novembre 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/14lmx